Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat

Imam Ahmad : 10819

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ فِي الصَّلَاةِ فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَصَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الْفَيْءُ قَامَةً وَصَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ وَصَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ وَصَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ جَاءَهُ الْغَدُ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَفَيْءُ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلُهُ وَصَلَّى الْعَصْرَ وَالظِّلُّ قَامَتَانِ وَصَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ وَصَلَّى الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ وَصَلَّى الصُّبْحَ حِينَ كَادَتْ الشَّمْسُ تَطْلُعُ ثُمَّ قَالَ الصَّلَاةُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ

Bo me zabisaka beto nde [Ishaq bin Isa] tubaka nde; me songa beto nde [Abdola Ibn Lahi’a bin Alqomah] tubaka nde; me zabisa beto [Bukair mbuta Abdullah mbuta Al Asyaj] katuka na [Abdul Malik mbuta Sa’id mbuta Suwaid As Sa’idi] katuka na [Abu Sa’id Al Khudri] yandi tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘Jibril ke twadisaka mono na kisambu, yandi ke salaka kisambu ya midi ntangu ntangu me dinda, kisambu ya Asr kana kivudi kele nene bonso dikonga, kisambu ya Maghrib kana ntangu me dinda, kisambu ya Isha kana mukubu ya mbwaki na zulu me vila mpi kisambu ya Fajr kana suka me basika. Na nima, na kilumbu yina landaka, yandi vandaka kusamba kisambu ya midi ntangu kivudi ya kima mosi vandaka nda kiteso mosi, kisambu ya nima ya midi ntangu kivudi vandaka nene bonso makonga zole, kisambu ya maghrib ntangu ntangu vandaka kudinda, kisambu ya nkokila tii na kitini ya tatu ya ntete ya mpimpa, mpi kisambu ya suka ntangu ntangu vandaka penepene na kubasika, then yandi vandaka kutuba nde; ‘Ntangu ya kisambu kele na kati ya bantangu yai zole.’