قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Diyat bagi wanita yang meninggal dan pembebasan budak sebagai tebusan janin yang gugur akibat perkelahian

Imam Ahmad : 10495

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ اقْتَتَلَتْ امْرَأَتَانِ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ فَقَتَلَتْهَا وَمَا فِي بَطْنِهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ دِيَةَ جَنِينِهَا غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ وَلِيدَةٌ وَقَضَى بِدِيَةِ الْمَرْأَةِ عَلَى قَاتِلَتِهَا فَقَالَ حَمَلُ بْنُ نَابِغَةَ الْهُذَلِيُّ كَيْفَ أَغْرَمُ مَنْ لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ وَلَا نَطَقَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هُوَ مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ مِنْ أَجْلِ سَجْعِهِ الَّذِي سَجَعَ

مارا گْوشگ بوتگ [عثمان بن عمر] ءَ گْوشتگ؛ مارا گوں سیادی کتگ [یونس] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابن شہاب] ءَ چہ [ابنول مسیاب] ءُ [ابو سلامہ] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ 'ھدزیل ءِ دو جنین آدماں گوں یکے دومی ءَ جھد کت، یکے ءَ دومی ءِ سر ءَ سنگ جت ءُ آئی ءُ آئی ءِ زھگ ءِ زھگ کش اِت۔ پمیشکا مردماں اے گپ ءِ سرا رسول اللہ علیہ وسلم ءَ شکایت کت، رسول اللہ علیہ وسلم ءَ پدا فیصلہ کت کہ جنین ءِ تاوان مرد یا جنین غلام ءِ آجو کنگ اِنت، ءُ کُشگ بوتگیں جنین ءِ جان ءِ تاوان آئی ءِ -قیشہ- ءِ کُشگ اِنت۔ اناگہ ءَ حمل بن نبیغہ الحدزالی ءَ گشت؛ 'من چوں -تاوان- پہ ھما جان ءَ دات کناں کہ نہ وارتگ، نہ وارتگ، نہ گپ جتگ ءُ نہ گریوگ ءَ اِنت؟ پہ ھما وڑیں ھون ءَ تاوان ءِ ھژدری نہ اِنت،' پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'بے شک اے مردم شمن ءِ براتاں چہ یکے، پرچا کہ آ شاعری ءِ وانگ ءَ اِنت'۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6919, 7378, 10062, 10495, 10531, 17503
Imam Bukhari : 6243, 6395, 6396, 6397, 6398, 6399, 6773
Imam Muslim : 3183, 3184, 3185, 3188
Imam Abu Dawud : 3960, 3963, 3965
Imam Tirmidzi : 1330, 2037
Imam Nasa'i : 3277, 4735, 4736, 4737, 4744
Imam Ibnu Majah : 2629, 2630
Imam Malik : 1345
Imam Darimi : 2266, 2276