Banyak terjadi al harj

Imam Ahmad : 10306

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْكَذِبُ وَيَتَقَارَبَ الْأَسْوَاقُ وَيَتَقَارَبَ الزَّمَانُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ قِيلَ وَمَا الْهَرْجُ قَالَ الْقَتْلُ

Matapos niyang ibalita sa amin [si Uthman bin Umar], sinabi niya; ay nag-ulat sa amin [si Ibn Abu Dzi`b] mula kay [Sa'id bin Sim'an] mula kay [Abu Hurairah], sinabi niya; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Ang Araw ng Paghuhukom ay hindi mangyayari hangga't walang maraming paninirang-puri, laganap ang mga kasinungalingan, magkakalapit ang mga pamilihan, umiikli ang oras at maraming Al haraj ang lumilitaw." Pagkatapos ay tanungin siya; "Ano ang Al haraj?" sagot niya: "Pagpatay."