Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta
Imam Ahmad : 9834
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدِي عِنْدَ ظَنِّهِ بِي وَأَنَا مَعَهُ إِذَا دَعَانِي فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ وَأَطْيَبَ وَإِنْ تَقَرَّبَ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَإِنْ تَقَرَّبَ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً
Kachili kweenda munzila njiyonya mbuli hadith yakainda kuzwa kuli [Abu Hurairah], antoomwe a sanad yakwe, kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Allah 'azza wajalla wakati; 'Nkaambo mubelesi wangu uli mbuli mbwandiyeeya, mpawo ndiyooba anguwe kufwumbwa buyo kuti wakomba kulindime. Kuti wandiyeeya muli nguwe mpawo ndiyoomuyeeya mulindime, kuti wandiyeeya mukabunga kabantu mpawo ndiyoomuyeeya mukabunga kabotu kwiinda nguwe. Kuti waswena afwiifwi andime inchi yomwe mpawo ndiyooswena afwiifwi anguwe kakokola komwe, kuti waswena kakokola komwe afwaafwi andime mpawo ndiyoosika kakokola komwe afwaafwi anguwe, mpawo kuti waboola kulindime kweenda mpawo ndiyooboola kuli nguwe kandichijaana'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7115, 7831, 8715, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 11839, 11870, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
Imam Bukhari : 6856, 6951, 6982, 6983
Imam Muslim : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
Imam Tirmidzi : 2310, 3527
Imam Ibnu Majah : 3782, 3812
Imam Darimi : 2615