Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Muslim : 4927

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حَيْثُ يَذْكُرُنِي وَاللَّهِ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ

Ndakaambilwa kuti [Suwaid bin Sa'id] wakatwaambila [Hafsh bin Maisarah] wandibuzya [Zaid bin Aslam] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuzwa kuli Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Allah ta'ala waamba kuti: Ndili abeenzinyina bamubelesi wangu, mpawo ndilayeeya anguwe. Kuli Allah, Allah Ta'ala ulakkomana loko kutambula kweempwa kwamuntu umwi, kwiinda lukkomano lwamuntu uujana chintu chasweeka mubusena bupati. Kufumbwa uuswena afwaafwi kulindime a inchi, ndiyooswena afwaafwi anguwe a cubit. Kuti waswena afwiifwi kulindime, ambebo ndiyooswena afwiifwi anguwe. Kuti waboola kulindime kweenda, ndilaboola kuli nguwe kandichijaana'.