Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir
इमाम अहमद : 9610
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمَّارٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقِيَ آدَمَ مُوسَى فَقَالَ أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَأَسْكَنَكَ الْجَنَّةَ ثُمَّ فَعَلْتَ فَقَالَ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي كَلَّمَكَ اللَّهُ وَاصْطَفَاكَ بِرِسَالَتِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ ثُمَّ أَنَا أَقْدَمُ أَمْ الذِّكْرُ قَالَ لَا بَلْ الذِّكْرُ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحُمَيْدٌ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ رَجُلٍ قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ جُنْدُبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقِيَ آدَمَ مُوسَى فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
हे आम्हाला [अब्दुर्रहमान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद] आणि [अम्मार] यांच्या मार्गे [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या कथनानुसार सांगितले की: "मूसा (अलैहि सल्लम) यांनी आदम (अलैहि सल्लम) यांना भेटले, आणि त्यांनी म्हटले; 'तूच तो आदम आहेस, ज्याला अल्लाहने आपल्या हातांनी निर्माण केले, ज्याला त्याने फरिश्त्यांना तुझ्यासमोर साष्टांग नमस्कार करण्याचा आदेश दिला आणि ज्याला स्वर्गात स्थान दिले; तरीही तू ते (निषिद्ध फळ) खाल्ले?' मूसा म्हणाले: 'असे नाही, तर पूर्वनियोजित आदेश.' अशाप्रकारे आदम यांनी मूसा यांचा युक्तिवाद खोडून काढला; आदम यांनी मूसा यांचा युक्तिवाद खोडून काढला, ज्यांच्यावर शांति होवो." आम्हाला ['अफान] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले की: आम्हाला [हम्माद] यांनी ['अम्मर बिन अबी 'अम्मर] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हे सांगितले. आणि [हुमैद] यांनी [अल-हसन] यांच्याकडून एका माणसाकडून—हम्माद म्हणाले: मला वाटते तो [जुंदुब बिन अब्दुल्ला अल-बाजली] होता—प्रत्यक्ष प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: "मूसा यांची आदम यांना भेट झाली," नंतर त्यांनी हदीसचा अर्थ सांगितला.