Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

इमाम बुखारी : 3157

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَاتِهِ وَبِكَلَامِهِ ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى مَرَّتَيْنِ

हे आम्हाला ['अब्दुल 'अज़ीज़ बिन 'अब्दुल्लाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्राहीम बिन सा'द] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [हुमैद बिन 'अब्दुर-रहमान] यांच्याकडून सांगितले की [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] म्हणाले; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "पैगंबर आदम आणि पैगंबर मूसा वादविवाद करत होते. पैगंबर मूसा यांनी आदम यांना म्हटले: 'तूच आदम आहेस, ज्याच्या पापामुळे तुला स्वर्गातून निर्वासित करण्यात आले.' पैगंबर आदम यांनी उत्तर दिले: 'तूच मूसा आहेस, ज्याला अल्लाहने आपले संदेश आणि आपले शब्द देण्यासाठी निवडले, तरीही तू माझ्यावर अशा गोष्टीचा आरोप करतोस जी माझ्या निर्मितीपूर्वीच ठरलेली होती.' मग अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'नबी आदम यांनी दोन स्पष्ट युक्तिवादांनी मोशे यांना (वादविवादात) दोनदा पराभूत केले.'