Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan
Imam Ahmad : 9220حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ وَلَأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ فَإِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفُ اللَّيْلِ نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا جَلَّ وَعَزَّ فَقَالَ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأُجِيبَهُ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَقَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا وَقَالَ فِيهِ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ
Esan digute [Yahya] [Ubaidullah] [Sa'id] [Abu Hurairah] [Abu Hurairah] Sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren berri eman zidala, esan zuen: 'Nire herriarentzat astuna izango ez balitz, abluzioa egiten duten bakoitzean siwak egiteko aginduko nieke, eta gaueko hirugarren edo erdiko otoitza amaituko nuke. Herena edo gauaren erdia igaro bada, Ala 'azza wajalla munduko zeruetara jaisten da, orduan esango du; 'Inork eskatzen al du, benetan emango diot? Norbaitek barkamena eskatzen badu, barkatuko al diot? Norbait damutzen bada, benetan onartuko al dut? Norbaitek otoitz egiten badu, ziur erantzungo diot». Esan digu [Ibn Numair] esan digu [Ubaidullah]-tik [Sa'id Al Maqburi]-tik [Abu Hurairah]-tik esan du; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Ez bada astuna", orduan goiko haditharen esanahia adierazi zuen. Eta esan zuen: 'Izan ere, Ala 'azza wajalla jaisten da gauero munduko zeruetara', eta hadithean aipatu zuen; 'egunsentia atera arte'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7196, 7275, 7303, 7460, 9067, 9220, 9922, 10140, 10868, 10959, 13835, 14017, 14219, 15688, 16145, 16147, 17228, 17234, 17237, 22675
Imam Bukhari : 1077, 5846, 6940
Imam Muslim : 1259, 1260, 1261, 1262, 1263, 1264, 1265
Imam Abu Dawud : 1120, 4108
Imam Tirmidzi : 408, 3420
Imam Ibnu Majah : 1356
Imam Malik : 447
Imam Darimi : 1442, 1443, 1444, 1445, 1446