Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Ahmad : 9220

حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ وَلَأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ فَإِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفُ اللَّيْلِ نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا جَلَّ وَعَزَّ فَقَالَ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأُجِيبَهُ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَقَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا وَقَالَ فِيهِ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ

Det er blevet fortalt os, at [Yahya] har rapporteret til mig [Ubaidullah] fra [Sa'id] fra [Abu Hurairah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Hvis det ikke er en byrde for mit folk, vil jeg virkelig beordre dem til at udføre siwak hver gang de udfører afvaskning, og jeg vil afslutte aftenbønnen indtil den tredje eller midnat. Hvis det er efter en tredje eller midnat, stiger Allah 'azza wajalla ned til verdens himle, så vil Han sige: 'Er der nogen, der beder om tilgivelse, så vil jeg helt sikkert give ham? Er der nogen, der beder om tilgivelse, så vil jeg helt sikkert tilgive ham? Har fortalt os [Ibn Numair] har fortalt os [Ubaidullah] fra [Sa'id Al Maqburi] fra [Abu Hurairah] sagde; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvis det ikke er en byrde," så angav han betydningen af hadithen ovenfor. Og han sagde: "Sandelig, Allah 'azza wajalla stiger hver nat ned til verdens himle," og han nævnte i hadithen; "indtil daggryet står op."