Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya

Imam Ahmad : 9078

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُصَرُّوا الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ فَمَنْ ابْتَاعَ مُصَرَّاةً فَهُوَ بِآخِرِ النَّظَرَيْنِ إِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا وَإِنْ شَاءَ رَدَّهَا بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ وَلَا تَسْأَلْ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Фудхаил] [Мөғирәнән] [Ибраһим] [Әбү Һүрәйрәнән] әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Дөйәнең дә, кәзәнең дә һөтөн тотҡарламағыҙ, һөтөн тотҡарлаған малды һатып алған кеше һайлау хоҡуғына эйә булыр; әгәр ул теләй, ул уны дауам итә ала, әгәр юҡ, тимәк, ул уны ҡайтара ала оҙатыуында бер шо’ дата. "Ҡатын-ҡыҙ һеңлеһенән айырылышырға ҡушмаһын, бер-береһенә хаҡты күтәрмәһен - һатып алыусыны алдау өсөн -, ағаһы хаҡына һатмаһын һәм ҡала кешеләренә ауыл кешеләренә һатмаһын".