Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya

Imam Nasa'i : 4430

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا يَزِيدُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا تَسْأَلْ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ الْأُخْرَى لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا

Беҙгә [Мөхәммәт бин Яхъяға] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Бисир бин Сыуғәйеп] һөйләгән, тигән; беҙгә [атайым] [Әз Зөһриҙән] миңә [Әбү Сәләмә] һәм [Сәғит бин Әл Мусаййабҡа] [Әбү Һүрәйрә] әйткән; Мин Аллаһ Илсеһенең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйткәнен ишеттем: «Бер кем дә ағаһы һатҡандан артыҡ һатмаһын, ҡалала йәшәгән бер кем дә төпкөл райондарҙа йәшәгәндәргә тауар һатмаһын, һатып алыусыны алдау өсөн тауар өсөн һатыулашмаһын, бер кем дә ҡатын-ҡыҙға ҡатын-ҡыҙға өҫтәмәһен, ағаһы өсөн дә өҫтәмәһен». ҡаҙанында нимә бар, шуны алһын өсөн.