Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Ahmad : 8630

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأَدْفَعَنَّ الرَّايَةَ إِلَى رَجُلٍ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيْهِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ فَمَا أَحْبَبْتُ الْإِمَارَةَ قَبْلَ يَوْمَئِذٍ فَتَطَاوَلْتُ لَهَا وَاسْتَشْرَفْتُ رَجَاءَ أَنْ يَدْفَعَهَا إِلَيَّ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ دَعَا عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلَام فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ فَقَالَ قَاتِلْ وَلَا تَلْتَفِتْ حَتَّى يُفْتَحَ عَلَيْكَ فَسَارَ قَرِيبًا ثُمَّ نَادَى يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَامَ أُقَاتِلُ قَالَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Ti tene na e [‘Affan] ti tene na e [Wuhaib] so; ti tene na e [Suhail] ti [babâ ti lo] ti [Abu Hurairah] so; Abu Hurairah atene na bira ti Khaibar: ‘Biani, mbi yeke mû ande drapeau ni na mbeni zo so andoye Allah na Watokua ti lo na Allah ayeke sö benda na ndo ti lo.’ Abu Hurairah atene; Tongaso, Omar atene; ‘Mbi ye lâ oko pëpe ti mû li ni kozoni na lango ni so, mbi yeke na beku nga mbi pensé so lo yeke mû ni na mbi,’ tongaso na peko ti lango ti pekoni lo iri Ali ‘Alaihis Salam na lo mû na lo drapeau ni, na pekoni lo tene: ‘Tiri bira na mo kiri pëpe juska Allah asö benda na ndo ti mo,’ na pekoni ‘Ali atambela yeke yeke na pekoni lo dekongo; ‘O Watokua ti Allah, na ndo ti nyen la mbi yeke tiri bira?’ lo tene: ‘Tongaso ala tene; ‘Mbeni nzapa so ayeke na droit ti voro lo ayeke dä pëpe gi Allah, na Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam ayeke tokua ti Allah, tongana ala tene tënë so awe, mênë ti ala na mosoro ti ala a zi ni na mbi gi na lege ti droit ti ala, na ngoi so compte ni ayeke kiri na Allah ‘azza wajalla’.