Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 5866

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا فَتَغَيَّمَتْ السَّمَاءُ وَمُطِرْنَا حَتَّى مَا كَادَ الرَّجُلُ يَصِلُ إِلَى مَنْزِلِهِ فَلَمْ تَزَلْ تُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا فَقَدْ غَرِقْنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَجَعَلَ السَّحَابُ يَتَقَطَّعُ حَوْلَ الْمَدِينَةِ وَلَا يُمْطِرُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ

Ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Mahbub] ekɛɛ wɔ [Abu ‘Awanah] kɛjɛ [Qatadah] kɛjɛ [Anas] radliallahu ‘anhu ekɛɛ; 'Beni Gbalɔ sallallaahu 'alaihi wasallam miiha eshiɛmɔ lɛ yɛ Jufɔ lɛ, trukaa lɛ, nuu ko te shi ni ekɛɛ; 'O Allah bɔfo, sɔlemɔ oha Allah ni ekɛ nugbɔ aba'. No hewɔ lɛ, ŋwɛi bafee atatu ni nugbɔ nɛ aahu akɛ eshwɛ fioo ni mɔ ko mɔ ko nyɛŋ aya shia, enɛ tee nɔ aahu kɛyashi Ju ni nyiɛ sɛɛ lɛ. Kɛkɛ ni nakai nuu lɛ loo mɔ kroko te shi ni ekɛɛ; 'Sɔlemɔ oha Allah ni ejie nugbɔ lɛ kɛjɛ wɔhe, ejaakɛ nu afua eyi wɔ fɛɛ wɔhe'. Ekɛ ŋmɔlɔ ŋmɔ ni esɔle akɛ: ‘O Allah, ha eba shi - nugbɔ - ebɔle wɔhe shi jeee wɔ nɔ’. No hewɔ lɛ atatui lɛ tsi amɛhe kɛjɛ Medina he ni amɛgbeee Madinahbii lɛ anɔ kwraa’.