Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 3317

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ وَعَنْ يُونُسَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَصَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ قَحْطٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمُعَةٍ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْكُرَاعُ هَلَكَتْ الشَّاءُ فَادْعُ اللَّهَ يَسْقِينَا فَمَدَّ يَدَيْهِ وَدَعَا قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ السَّمَاءَ لَمِثْلُ الزُّجَاجَةِ فَهَاجَتْ رِيحٌ أَنْشَأَتْ سَحَابًا ثُمَّ اجْتَمَعَ ثُمَّ أَرْسَلَتْ السَّمَاءُ عَزَالِيَهَا فَخَرَجْنَا نَخُوضُ الْمَاءَ حَتَّى أَتَيْنَا مَنَازِلَنَا فَلَمْ نَزَلْ نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى فَقَامَ إِلَيْهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ فَادْعُ اللَّهَ يَحْبِسْهُ فَتَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَنَظَرْتُ إِلَى السَّحَابِ تَصَدَّعَ حَوْلَ الْمَدِينَةِ كَأَنَّهُ إِكْلِيلٌ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Musaddad] ekɛɛ wɔ akɛ [Hammad] kɛjɛ [‘Abdul Aziz] kɛjɛ [Anas] ŋɔɔ kɛ [Yunus] kɛjɛ [Tsabit] kɛjɛ [Anas radliallahu ‘anhu] ŋɔɔ akɛ; ‘Hɔmɔ ba Medina maŋbii lɛ anɔ yɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam beaŋ. Beni eeha shiɛmɔ yɛ Jufɔ sɔlemɔi lɛ amli lɛ, trukaa lɛ, nuu ko te shi ni ekɛɛ; 'O Allah bɔfo, kooloi fɛɛ miifite ni shihilɛ ebafee nɔ ni wa, no hewɔ lɛ sɔlemɔ oha Allah ni ekɛ nu aba shi eha wɔ!'. No hewɔ lɛ, ewo eniji anɔ ni esɔle. Anas kɛɛ akɛ; ‘Nakai beaŋ lɛ ŋwɛi tamɔ glase ni mli tse ni no sɛɛ lɛ kɔɔyɔɔ ba ni eshwie atatui lɛ, atatui lɛ bua amɛhe naa ni ŋwɛi tsu enaabu ni shwieɔ shi - ni tsɔɔ nugbɔ ni nɛɔ waa -. Wɔje kpo kɛjɛ sɔlemɔtsu lɛ mli amrɔ nɔŋŋ ni wɔkɛ wɔhe wo nu afua lɛ mli kɛyashi wɔyashɛ wɔshiai amli ni nugbɔ lɛ tee nɔ enɛ kɛyashi Jufɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ. Kɛkɛ ni nuu lɛ loo mɔ kroko te shi ni ekɛɛ akɛ; 'O Allah bɔfo, tsũi lɛ efite -yɛ nu afua lɛ hewɔ-, no hewɔ lɛ sɔlemɔ oha Allah ni ekpa nugbɔ lɛ'. No hewɔ lɛ, ekɛ ŋmɔlɔ kɛɛ: ‘HAWAALAINAA WALAA ‘ALAINAA ‘O Allah, tsimɔ nugbɔ lɛ ni ebɔle wɔhe lɛ ni okafee nugbɔ ni fiteɔ wɔ’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 12481, 12546
Imam Bukhari : 881, 957, 958, 959, 965, 975, 3317, 5628, 5866
Imam Muslim : 1493
Imam Nasa'i : 1501, 1510, 1511