Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

Imam Bukhari : 5840

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ نَامَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَهُنَّ ثُمَّ مَاتَ تَحْتَ لَيْلَتِهِ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ{ اسْتَرْهَبُوهُمْ }مِنْ الرَّهْبَةِ مَلَكُوتٌ مُلْكٌ مَثَلُ رَهَبُوتٌ خَيْرٌ مِنْ رَحَمُوتٍ تَقُولُ تَرْهَبُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَرْحَمَ

hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Abdul Wahid bin Ziyad] u hi byerile [Al 'Ala` bin Musayyib] u te; u ndzi byerile [Tatana] ku suka eka [Al Barra` bin Azib] u te; 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a lava ku etlela, u etlele ehansi hi tlhelo ra yena ra xinene, kutani a ku: 'ALLAHUMMA ASLAMTU NAFSI ILAIKA WAFAWADLTU AMRII ILAIKA WA ALJA`TU ZHAHRI ILAIKA RAHBATAN WA RAGHBATAN ILAIKA LAA MALJA`A WALAA MANJAA MINKA ILLA.' ILAIKA AMANTU BIKITAABIKA ALLADZII ANZALTA WA BINABIYYIKA ALLADZII ARSALTA -O AIlah, Hosi yanga, ndzi tinyiketa eka Wena, ndzi nyiketa timhaka ta mina eka Wena naswona ndzi lava vutumbelo eka Wena ndzi ri eka xiyimo xa ntshembo ni ku vilela, hikuva a ku na vutumbelo ni ndhawu leyi hlayisekeke eka nxupulo wa Wena handle ko tumbela eka Wena. Ndzi pfumela eka buku ya Wena leyi U yi paluxeke naswona ndzi pfumela eka Muprofeta wa Wena loyi U n'wi rhumeke-'. Loko u fa vusiku byebyo, kutani u ta fa u ri exiyin’weni xa ntumbuluko lowu tengeke. -rito ra Allah 'Istarhabuuhum' QS; Al A’raf, loyi a nga; 116, yi tekiwile eka rito 'rahbah - ku vilela - ' ku fana na 'malakuut' ku suka eka rito 'mulk - mfumo - ' xikombiso 'rahabuut - ntshembo wo vilela - ' swi antswa ku tlula 'rahamuut - ku vilela ngopfu - ' u vula; 'Tarhabu' yi antswa ku tlula 'tarhamu'.