Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

Imam Bukhari : 5838

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ سَمِعَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا ح و حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى رَجُلًا فَقَالَ إِذَا أَرَدْتَ مَضْجَعَكَ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَا وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مُتَّ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ

Hi byeriwile leswaku [Sa’id bin Ar Rabi’] na [Muhammad bin ‘Ar’arah] havambirhi va te; u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Abu Ishaq] u twe [Al Barra` bin ‘Azib] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a lerisa wanuna...’ naswona u hlamuserile ku suka eka ndlela yin’wana, u hi byerile [Adam] u hi byerile [Syu’bah] u hi byerile [Abu Ishaq Al Hamdani] ku suka eka [Al Barra` bin ‘Azib] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a endla testamente eka munhu un'wana, u te: 'Loko u lava ku etlela, kutani u vula; 'ALLAHUMMA ASLAMTU NAFSI ILAIKA WAFAWADLTU AMRII ILAIKA WA ALJA`TU ZHAHRI ILAIKA RAHBATAN WA RAGHBATAN ILAIKA LAA MALJA`A WALAA MANJAA MINKA ILLA AMANTU BIKITAABIKA ALLADZII ANZALTA WA BINABIYKA ALLADZII ARSALTA -O AIlah We Hosi yanga, ndzi tinyiketa eka Wena, ndzi tshembisa timhaka ta mina eka Wena naswona ndzi lava vutumbelo eka Wena ndzi ri eka xiyimo xa ntshembo na ku vilela, hikuva a ku na vutumbelo na ndhawu leyi hlayisekeke eka nxupulo wa Wena handle ko tumbela eka Wena. Ndzi pfumela eka buku ya Wena leyi U yi paluxeke naswona ndzi pfumela eka Muprofeta wa Wena loyi U n'wi rhumeke-'. Loko u fa - hi vusiku byebyo - kutani u ta fa u ri eka xiyimo xa ntumbuluko - wo basa - ntumbuluko.