Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...
Imam Bukhari : 5840

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ نَامَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَهُنَّ ثُمَّ مَاتَ تَحْتَ لَيْلَتِهِ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ{ اسْتَرْهَبُوهُمْ }مِنْ الرَّهْبَةِ مَلَكُوتٌ مُلْكٌ مَثَلُ رَهَبُوتٌ خَيْرٌ مِنْ رَحَمُوتٍ تَقُولُ تَرْهَبُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَرْحَمَ

Esan digu [Musaddad]-ek esan digu [Abdul Wahid bin Ziyad]-ek esan digu [Al 'Ala` bin Musayyib] esan duela; esan dit [Nire aitari] [Al Barra` bin Azib]-engandik esan duela; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lo egin nahi zuenean, bere eskuineko aldean etzan zen, eta orduan esan zuen: 'ALLAHUMMA ASLAMTU NAFSI ILAIKA WAFAWADLTU AMRII ILAIKA WA ALJA`TU ZHAHRI ILAIKA RAHBATAN WA RAGHBATAN ILAIKA LAA MALJA'A WALAMANTU MANJA`A BIKITAABIKA ALLADZII ANZALTA WA BINABIYYIKA ALLADZII ARSALTA -O AIlah, ene Jauna, Zugana errenditzen naiz, zure esku uzten ditut nire gauzak eta zuregan bilatzen dut aterpea itxaropen eta larritasun egoeran, ez baitago aterpe eta tokirik zure zigorretatik salbu, zure baitan errefuxiatu izan ezik. Agertu duzun zure liburuan sinesten dut eta zuk bidali duzun zure profetean sinesten dut-'. Gau hartan hiltzen bazara, orduan natura hutsean hilko zara. - Allah 'Istarhabuuhum' QS hitza; Al A'raf; 116, 'rahbah - antsietatea - ' hitzetik hartua da, 'malakuut' bezala 'mulk - erreinua - ' hitzetik adibidez, 'rahabuut - itxaropen kezkatua - ' hobea da 'rahamuut - gehiegi maitekorra - ' baino, esaten duzu; 'Tarhabu' hobea da 'tarhamu' baino.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17782, 17826, 17848, 17906, 17909, 17932
Imam Bukhari : 239, 5836, 5838, 5840, 6934
Imam Muslim : 4884, 4885, 4888
Imam Abu Dawud : 4389
Imam Tirmidzi : 3498
Imam Ibnu Majah : 3866
Imam Darimi : 2567