Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

Imam Bukhari : 5840

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ نَامَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَهُنَّ ثُمَّ مَاتَ تَحْتَ لَيْلَتِهِ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ{ اسْتَرْهَبُوهُمْ }مِنْ الرَّهْبَةِ مَلَكُوتٌ مُلْكٌ مَثَلُ رَهَبُوتٌ خَيْرٌ مِنْ رَحَمُوتٍ تَقُولُ تَرْهَبُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَرْحَمَ

Na faamatala mai ia i matou [Musaddad] e faapea [Abdul Wahid bin Ziyad] na fai mai [Al 'Ala` bin Musayyib]; na faamatala mai ia te a’u [lo’u tama] mai ia [Al Barra` bin Azib] na ia fai mai; 'A mana'o le Avefe'au a Allah (ia i ai le filemu ma fa'amanuiaga a Allah ia te ia) e moe, e taoto o ia i lona itu taumatau, ona fai atu lea: 'ALLAHUMMA ASLAMTU NAFSI ILAIKA WAFAWADLTU AMRII ILAIKA WA ALJA`TU ZAHRI ILAIKA RAHBATAN WA RAGHBATAN ILAIKA LAA MALJA`A WALAA MANJAA MINKA ILLAA ILAIKA AMANTU BIKITAABIKA ALLADHII ANZALTA WA BINABIYYIKA ALLADHII ARSOLTA - Le Atua e, lo'u Ali'i e, ou te tu'uina atu a'u ia te Oe, ou te tu'uina atu a'u mataupu ia te Oe, ma ou te sulufa'i atu ia te Oe i se tulaga o le fa'amoemoe ma le popole, aua e leai se sulufa'iga ma se nofoaga e saogalemu ai mai Lau fa'asalaga vagana ai le sailia o se sulufa'iga ia te Oe. Ou te talitonu i Lau tusi ua e fa'aalia mai ma ou te talitonu i Lau Perofeta ua e auina mai-'. A e oti i lea po, e te oti i se tulaga o le fitrah -mama-. -O afioga a Allah 'Istarhabuuhum' QS; Al A'raf; 116, e aumai mai le upu 'rahbah -popole-' e pei o le 'malakuut' mai le upu 'mulk -malo-' mo se faataitaiga 'rahabuut -faamoemoe-faamoemoe popole-' e sili atu nai lo le 'rahamuut -tele naua le alofa mutimutivale-' e te fai mai ai; 'Tarhabu' e sili atu nai lo le 'tarhamu'.