قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Bukhari : 5833

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَدِيثَيْنِ أَحَدُهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ عَنْ نَفْسِهِ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَأَنَّهُ قَاعِدٌ تَحْتَ جَبَلٍ يَخَافُ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهِ وَإِنَّ الْفَاجِرَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَذُبَابٍ مَرَّ عَلَى أَنْفِهِ فَقَالَ بِهِ هَكَذَا قَالَ أَبُو شِهَابٍ بِيَدِهِ فَوْقَ أَنْفِهِ ثُمَّ قَالَلَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ نَزَلَ مَنْزِلًا وَبِهِ مَهْلَكَةٌ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ فَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ نَوْمَةً فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ حَتَّى إِذَا اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْحَرُّ وَالْعَطَشُ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي فَرَجَعَ فَنَامَ نَوْمَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَهُتَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَجَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ سَمِعْتُ الْحَارِثَ وَقَالَ شُعْبَةُ وَأَبُو مُسْلِمٍ اسْمُهُ عُبَيْدُ اللَّهِ كُوفِيٌّ قَائِدُ الْأَعْمَشِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ

مارا گشتگ [احمد بن یونس] ءَ مارا گشتگ [ابو شہاب] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ چہ [عمرہ بن عمر] ءَ چہ [الحارث بن سوید ءَ] ءَ مارا [عبداللہ بن مسعود] ءَ دو حدیث ءِ بابت ءَ گشتگ کہ یکے چہ پیغمبر ءَ دگہ صلى الله عليه وسلم ءَ چہ صلى الله عليه وسلم ءَ گشتگ؛ 'بے شک مومن وتی گناہاں انچو گندیت کہ آ کوہ ءِ بُن ءَ نشتگ، آ ترسیت کہ کوہ آئی ءِ سرا کپیت، وھدے کہ پجیر - مدام گناہانی کنگ - وتی گناہاں چو مچ ءَ گندیت کہ آئی ءِ ناک ءِ پُل ءَ چست اِنت، پدا آ ھمے وڑا دور کنت ءُ پرواز کنت'۔ ابو شہاب ءَ وتی دست ءِ سرا ناک ءِ سرا اشارہ کت۔ آئی ءَ اے ھم گْوشتگ؛ 'اللہ تعالیٰ وشحالی ءِ احساس کنت پرچا کہ بندہ ءِ توبہ چہ ہما مردم ءِ وشحالی ءَ گیشتر انت کہ آ وتی سواریں جانور ءِ ہمراہی ءَ ترسناکیں جاہے ءَ اوشتاتگ، ورگ ءُ چرگ ءِ سامان آئی ءِ کوہ ءِ ہمراہی ءَ انت، پدا آ وتی سر ءَ ایر کنت ءُ واب کپیت۔ وھدے کہ آ چہ واب ءَ پاد اتک گڑا اے گپ پدر بوت کہ آئی ءِ سواریں جانور آئی ءِ ورگ ءُ چرگ ءِ ساماناں برگ ءَ چہ رک اتگ ات، انچو کہ وھدے آئی ءَ سک گرم ءُ تُن ءِ احساس بوت یا چو کہ اللہ ءِ مرضی ءَ آئی ءَ گُشت؛ 'من شرتر اِنت بس وتی اصل بستر ءَ پدا رواں'۔ پدا واتر اتک ءُ واب کپت۔ وہدے آئی ءَ وتی سر چست کت گڑا پدر بوت کہ آئی ءِ سواریں جانور آئی ءِ کِرّا اِنت۔ اے حدیث ءَ [ابو عوانہ] ءُ [جریر] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ ھم مھکم کتگ۔ [ابو عصامہ] ءَ گوشت؛ مارا گشتگ [الاعماسی] ءَ مارا گشتگ [عمرہ] من [الحارث] اشکتگ۔ و [سیوبہ]، ابو مسلم بزاں [عبیداللہ الکوفی] آئی ءِ باڈی گارڈ العماسی ءَ ھم گْوشتگ؛ چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابراہیم عطیمی] ءَ چہ [الحارث بن سوید] ءَ۔ [ابو معاویہ] ءَ گوشت؛ مارا [الاعماسی] ءَ چہ [عمرہ] ءَ چہ [الاسود] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ ءُ چہ [ابراہیم آت تیمی] ءَ چہ [الحارث بن سوید] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ گشتگ۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 3447, 3449, 7845, 10093, 11364, 12750, 17696, 17761
Imam Bukhari : 5833, 5834
Imam Muslim : 4927, 4928, 4929, 4930, 4931, 4932, 4933
Imam Tirmidzi : 2422, 3461
Imam Ibnu Majah : 4237, 4239