Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya
Imam Ahmad : 3447
قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ خَرَجَ بِأَرْضٍ دَوِّيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَزَادُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ فَلَمْ يَجِدْهَا قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ قَالَ فَأَتَى مَكَانَهُ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَزَادُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِثْلَهُ
آئی ءَ گوشت؛ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: بے شک اللہ تعالیٰ شمئے یکے ءِ توبہ ءَ چہ ھما مرد ءَ گیشتر وش اِنت کہ آ چہ ھترہ ءَ پُریں جاھے ءَ درکپیت، آ ءُ آئی ءِ گاڑی ءَ ورگ ءُ چرگ ءُ سامان ءُ ھرچی کہ آئی ءِ ھاترا کارآمد اِنت، پدا آ گار بیت، آ درکپیت کہ آئی ءَ بہ شوھاز اِیت اگاں نہ لوٹ اِیت، داں آ درکپیت؛ من بس ھما جاہ ءَ پدا شتاں کہ من گار بوتگ آں پمیشکا من اودا مُرتگ آں'۔ آئی ءَ دیم ءَ گْوشت: 'پدا آ جاہ ءَ شُت بلے واب آئی ءِ سر ءَ غالب بوت، وھدے کہ آ پاد اتک آئی ءَ دیست کہ آئی ءِ گاڑی پیسرا چہ آئی ءِ سر ءَ اِنت، گوں ورگ ءُ چرگ، سامان ءُ ھرچی کہ آئی ءِ ھاترا کارآمد اَت سرجم اِنت'۔ مارا گوشتگ [ابو معویہ] ءَ مارا [العماسی] ءَ چہ [عمرہ] ءَ چہ [الاسود] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ چوش گُشتگ۔