Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka
Imam Ahmad : 7451
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه يَعْقُوبُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ ذُكِرَ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَاه عَتَّابٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي أَنَسٍ فَذَكَرَهُ
Me songa beto [Ya’qub] me songa beto [tata na mono] katuka na [Salih]; [Ibn Shihab] tubaka nde; me songa mono [Ibn Abi Anas] nde [tata na yandi] songaka yandi, nde yandi waka [Abu Hurairah] ke tuba nde; 10:10, 11. 10 Ntangu ngonda ya Ramadlan ta kota, bakielo ya mawa ta kanguka, bakielo ya bilungi ta kangama mpi bademo ta kangama na miniololo. Tata na mono tubaka nde; mpi me zabisa beto yo [Ya’qub] me zabisa mono [tata na mono] katuka na [Ibn Ishaq] tubaka nde; [bo me tubila yo] nde [Ibn Shihab] tubaka nde; me songa mono [Ibn Abi Anas] nde yandi waka [Abu Hurairah], -mpi yandi tubaka yo ve na tata na yandi-, na nima yandi tubilaka hadith. Me zabisa beto [Attab] me zabisa beto [Abdola] me zabisa beto [Yunus] katuka na [Az Zuhri] me tuba: me songa beto [Ibn Abi Anas] na nima yandi tubilaka yo.