Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Nasa'i : 2081

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَرْفَجَةَ قَالَكُنْتُ فِي بَيْتٍ فِيهِ عُتْبَةُ بْنُ فَرْقَدٍ فَأَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَ بِحَدِيثٍ وَكَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهُ أَوْلَى بِالْحَدِيثِ مِنِّي فَحَدَّثَ الرَّجُلُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي رَمَضَانَ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَيُصَفَّدُ فِيهِ كُلُّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ وَيُنَادِي مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ يَا طَالِبَ الْخَيْرِ هَلُمَّ وَيَا طَالِبَ الشَّرِّ أَمْسِكْ

Na nima ya kupesa beto rapore, [Muhamed bin Basyar] yandi tubaka nde; me songa beto [Muhamed] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Syu’ba] katuka na [Ata’ bin Saib] katuka na [Arjafa], yandi tubaka nde; Mu vandaka kilumbu mosi na nzo ya Utbah ben Farqad, na nima mu zolaka kutuba hadith mosi. Mpi kuvandaka ti [nduku mosi ya] Ntumwa, yandi vandaka kumonana nde yandi mefwana mingi na kutuba hadith kuluta mono. Yo yina muntu yina telaka hadith mosi ya me katuka na Ntumwa saw, yandi tubaka nde: ‘Na ngonda ya Ramadlan bakielo ya zulu ke kangukaka mpi bakielo ya bilungi ke kangamaka, konso diabulu ya kukonda bulemfu ke kangamaka na miniololo mpi muntu mosi ya ke bingaka ke bingaka konso mpimpa; 'O bantu ya ke sosa mambu ya mbote, beno kwisa awa, O bantu ya ke sosa mambu ya mbi, beno kangama -kangama-''.