Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 6851

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا حَضَرَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَاءَكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَيُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا قَدْ حُرِمَ

Yandi me songa beto [Isma’il] me songa beto [Ayub] katuka na [Abu Qilaba] katuka na [Abu Hurayra], yandi tubaka nde; Ntangu ngonda ya Ramadan kumaka, Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wa Salam tubaka nde: ‘Ngonda ya Ramadan me kwisila beno, ngonda ya kufuluka ti balusakumunu, na kati na yo Allah ke lomba beno na kubuya madia, na kati na yo bakielo ya zulu me kanguka mingi mpi bakielo ya bilungi me kangama ngolo, mpi bademo me kangama na miniololo. Na ngonda ya Ramadan kele ti mpimpa mosi ya me luta bangonda funda mosi, mpi konso muntu yina ta mona ve mpimpa yina me vidisa lufutu ya bangonda funda mosi’.