Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

Imam Bukhari : 5725

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِفَحَدَّثَنِي أَنَّ جَدَّهُ حَزْنًا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا اسْمُكَ قَالَ اسْمِي حَزْنٌ قَالَ بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ قَالَ مَا أَنَا بِمُغَيِّرٍ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِيقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتْ فِينَا الْحُزُونَةُ بَعْدُ

hi byerile [Ibrahim bin Musa] u hi byerile [Hisham] leswaku [Ibn Juraij] u chumayele vanhu, u vurile; u ndzi tivise [Abdul Hamid bin Jubair bin Syaibah] u te; Ndzi tshamile emahlweni ka [Sa’id bin Musayyab] kutani a ndzi byela leswaku kokwa wa yena u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ri eka xiyimo xo vava, kutani a vutisa; 'I mani vito ra wena?' a hlamula; 'Vito ra mina ndzi Hazn -sad-,' a ku: 'Hambi vito ra wena i Sahl'. Kambe a ku; 'E-e, a ndzi nge cinci vito leri tatana a ndzi nyikeke rona'. Ibn Musayyib u te; 'Kutani a ha languteka a ri na gome endzhaku ka mhangu yoleyo'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4453, 9193, 9534, 22561, 23325
Imam Bukhari : 5722, 5723, 5724, 5725
Imam Muslim : 3987, 3988, 3989, 3990, 3991, 3992, 4002
Imam Abu Dawud : 4301, 4302, 4303, 4305
Imam Ibnu Majah : 3722, 3723
Imam Malik : 1541
Imam Darimi : 2581, 2582