Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberi nama bayi dengan nama Al Mundzir

Imam Bukhari : 5723

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلٍ قَالَأُتِيَ بِالْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وُلِدَ فَوَضَعَهُ عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أُسَيْدٍ جَالِسٌ فَلَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمَرَ أَبُو أُسَيْدٍ بِابْنِهِ فَاحْتُمِلَ مِنْ فَخِذِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفَاقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ الصَّبِيُّ فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ قَلَبْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا اسْمُهُ قَالَ فُلَانٌ قَالَ وَلَكِنْ أَسْمِهِ الْمُنْذِرَ فَسَمَّاهُ يَوْمَئِذٍ الْمُنْذِرَ

hi byerile [Sa’id bin Abu Maryam] u hi byerile [Abu Ghassan] u te; u hi byerile [Abu Hazim] ku suka eka [Sahl] u te; 'Al Mundzir bin Abu Usaid u tisiwa emahlweni ka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam loko a ha ku velekiwa, kutani a n'wi veka exifuveni xa yena, loko Abu Usaid a tshame ekusuhi na yena, a swi vonaka onge nyingiso wa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a wu nyikeriwile hi ku helela eka nchumu lowu a wu ri emahlweni ka yena. Kutani Abu Usaid u lerise munhu leswaku a tlakusa n’wana wa yena exifuveni xa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a n’wi rhurhela. Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a heta ntirho wa yena, u vutisile: ‘Xana n’wana u kwihi? ‘Abu Usaid u hlamurile; 'Hi n'wi rhumele ekaya, Wena Murhumiwa wa Allah'. U vutisile: ‘Vito ra yena i mani? ' Abu Usaid u hlamurile; 'Kutani na swin'wana'. Kutani a ku: ‘E-e, kambe vito ra yena i Al Mundzir! ' Xisweswo, u n'wi nyikile vito ra Al Mundzir hi siku rero'.