Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

Imam Abu Dawud : 4302

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ سَأَلَتْهُمَا سَمَّيْتَ ابْنَتَكَ قَالَ سَمَّيْتُهَا مُرَّةَ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَذَا الِاسْمِ سُمِّيتُ بَرَّةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ اللَّهُ أَعْلَمُ بِأَهْلِ الْبِرِّ مِنْكُمْ فَقَالَ مَا نُسَمِّيهَا قَالَ سَمُّوهَا زَيْنَبَ

Ku byeriwile hina [Isa bin Hammad] u te, ku vikiwile eka hina [Al Laits] ku suka eka [Yazid bin Abu Habib] ku suka eka [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Muhammad bin Amru bin Atha] leswaku [Zainab bint Abu Salamah] u tshame a n’wi vutisa, ‘U thye n’wana wa wena vito rihi?’. u hlamurile aku, 'Ndzi n'wi thye vito ra Murrah'. Zainab u tlhele a ku, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u yirise ku tirhisa vito leri. Khale vito ra mina a ku ri Barrah, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mi nga tibasisi, hakunene Allah u tiva ngopfu lava endlaka leswinene exikarhi ka n’wina’. Munghana un’wana u vutisile a ku, ‘Kutani hi fanele hi n’wi thya vito rihi?’ U hlamule a ku: 'N'wi nyike vito ra Zainab'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4453, 9193, 9534, 22561, 23325
Imam Bukhari : 5722, 5723, 5724, 5725
Imam Muslim : 3987, 3988, 3989, 3990, 3991, 3992, 4002
Imam Abu Dawud : 4301, 4302, 4303, 4305
Imam Ibnu Majah : 3722, 3723
Imam Malik : 1541
Imam Darimi : 2581, 2582