قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

Imam Bukhari : 5722

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَاهُجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا اسْمُكَ قَالَ حَزْنٌ قَالَ أَنْتَ سَهْلٌ قَالَ لَا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِيقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتْ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَمَحْمُودٌ هُوَ ابْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ بِهَذَا

مارا گشتگ [اسحاق بن نشر] ءَ مارا گشتگ [عبدرازاق] ءَ مارا [معمر] ءَ چہ [آز زہری] ءَ چہ [ابنو مسیب] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گشتگ کہ آئی ءِ پت یک رندے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتکگ ات، پدا آئی ءَ جست کتگ ات: 'تئی نائم چے انت؟' منی پت ءَ پسّو دات؛ '-منی نام- ھزن -غمگین-'۔ گوشت ئِے: '-تئی نام- ساھل اِنت -آسان-'۔ منی پت ءَ گْوشت؛ 'ناں، من وتی پت ءِ داتگیں نام ءَ بدل نہ کناں'۔ ابن مسیب ءَ گوشت؛ 'پمیشکا آ انگت غمگین گندگ ءَ ات کہ آ مئے ہمراہ ات، ہمے واقعہ ءَ پد۔' مارا گْوشگ بوتگ کہ [علی بن عبداللہ] ءُ [محمود] بزاں ابن غیلان ءَ ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا گشتگ [عبدورازاق] ءَ مارا [معمر] چہ [آز زہری] ءَ چہ [ابن مسیاب] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ [وتی پیرک] ءَ گوں اے حدیث ءَ گشتگ'۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4453, 9193, 9534, 22561
Imam Bukhari : 5722, 5723, 5724, 5725
Imam Muslim : 3987, 3988, 3989, 3990, 3991, 3992, 4002
Imam Abu Dawud : 4301, 4302, 4303, 4305
Imam Ibnu Majah : 3722, 3723
Imam Darimi : 2581, 2582