Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Ahmad : 6780

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتُ صَلَاةِ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ وَكَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ كَطُولِهِ مَا لَمْ تَحْضُرْ الْعَصْرُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَغِبْ الشَّفَقُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ وَوَقْتُ صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ مَا لَمْ تَطْلُعْ الشَّمْسُ فَإِذَا طَلَعَتْ فَأَمْسِكْ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ أَوْ مَعَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ

Esan digu ['Affan] esan digu [Hammam] esan digu [Qotadah]-tik [Abu Ayub]-tik [Abdullah bin 'Amru] esan du; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Eguerdiko otoitzerako ordua eguzkia sartzen denean da, hau da, pertsona baten itzala bere benetako gorputzaren berdina denean, `asr-en ordua iritsi baino lehen arte. Eta 'Asr otoitzaren ordua eguzkia horixka bihurtu baino lehen da, eta Magribeko otoitzaren denbora ufuq-en kolore gorria desagertu baino lehen, eta Isha otoitzaren ordua gauerdira arte da, eta goizeko otoitzaren ordua egunsentitik eguzkia baino lehen. Eguzkia atera bada, eutsi, eguzkia deabruaren bi adarren artean edo deabruaren bi adarren artean ateratzen delako'.