Sesungguhnya puasa yang paling utama adalah puasa saudaraku daud, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari

Imam Ahmad : 6471

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ أَوْ أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ لَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ وَلَأَصُومَنَّ النَّهَارَ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قُلْتُ ذَلِكَ قَالَ فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا وَهُوَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ وَهُوَ صِيَامُ دَاوُدَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَقُولُ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا بَقِيتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ أَوْ قُلْتَ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا بَقِيتُ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَإِنَّ الْحَسَنَةَ عَشْرُ أَمْثَالِهَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ

اسان کي [عبدالرزاق] ٻڌايو آهي ته اسان کي [معمر] [عز زهريءَ] کان [ابن المسيب] ۽ [ابو سلمه بن عبدالرحمان] کان [عبدالله بن عمرو بن العاش] ٻڌايو ته رسول الله ﷺ مون سان مليا ۽ پڇيو ته ڇا اهو سچ آهي ته توهان رات جو جاڳندا آهيو؟ يا رسول الله ﷺ فرمايو ته ڇا توهان اهو چيو هو ته ڇا مان واقعي رات جو جاڳندس ۽ ڏينهن جو روزو رکندس؟ هو چوي ٿو ته مون سمجهيو ته اهو سچ هو. هن جواب ڏنو ته سچ آهي، اي الله جا رسول، مون اهو چيو آهي. هن چيو ته توهان کي جاڳڻ گهرجي ۽ سمهڻ گهرجي، روزو رکڻ گهرجي ۽ روزو افطار ڪرڻ گهرجي. هر مهيني ٽي ڏينهن روزا رکڻ گهرجن ۽ توهان کي هڪ سال جي روزي رکڻ جيترو ثواب ملندو. مون چيو ته: اي الله جا رسول، بيشڪ مان ان کان وڌيڪ جي صلاحيت رکان ٿو. هن جواب ڏنو؛ 'پوءِ هڪ ڏينهن روزو رکو ۽ هڪ ڏينهن روزو ڇڏيو، اهو سڀ کان وڌيڪ متوازن روزو آهي، ۽ اهو دائود جو روزو آهي'. مون چيو؛ 'بيشڪ، مان ان کان بهتر ڪري سگهان ٿو'، رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'ان کان وڌيڪ اهم ڪجهه به ناهي'. اسان کي [روح] ٻڌايو آهي [محمد بن ابو حفشه] اسان کي [ابن شهاب] ٻڌايو آهي [سعيد ابن المسيب] ۽ [ابو سلمه بن عبدالرحمان] کان [عبدالله بن عمرو بن العاش] چيو آهي ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ٻڌايو ويو آهي ته مون چيو؛ 'بيشڪ، مان مسلسل روزو رکندس ۽ رات جو مسلسل جاڳندس جيستائين مان زنده آهيان' رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'ڇا توهان اهو چيو آهي؛' يا رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'توهان چئو ٿا؛' بيشڪ، مان مسلسل روزو رکندس ۽ جيستائين جيئرو رهندس رات جو جاڳندو رهندس. "هو چوي ٿو؛ مون جواب ڏنو؛ "ها". هن چيو؛ "يقيناً تون اهو نه ڪري سگهندين". هن وري چيو؛ "توکي جاڳڻ گهرجي ۽ سمهڻ گهرجي، روزو رکڻ گهرجي ۽ افطار ڪرڻ گهرجي. هر مهيني ۾ ٽي ڏينهن روزا رکو، بيشڪ هڪ نيڪي ڏهه برابر هوندي". تنهن ڪري هن حديث جو مطلب بيان ڪيو. اهو اسان سان [عبد الشماد] [هشام] کان [يحييٰ] کان [ابو سلمه] چيو آهي؛ مون کي [عبد الله بن عمرو بن العاش] ٻڌايو آهي ته هن چيو؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم مون وٽ آيا پوءِ الزهري جي حديث جو ذڪر ڪيو.