Sifat-sifat Rasulullah sebagai saksi, pembawa kabar gembira, dan pemberi peringatan dalam Al-Qur'an dan taurat
Imam Ahmad : 6333حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ صِفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي التَّوْرَاةِ فَقَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ إِنَّهُ لَمَوْصُوفٌ فِي التَّوْرَاةِ بِصِفَتِهِ فِي الْقُرْآنِ { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا } وَحِرْزًا لِلْأُمِّيِّينَ وَأَنْتَ عَبْدِي وَرَسُولِي سَمَّيْتُكَ الْمُتَوَكِّلَ لَسْتَ بِفَظٍّ وَلَا غَلِيظٍ وَلَا سَخَّابٍ بِالْأَسْوَاقِ قَالَ يُونُسُ وَلَا صَخَّابٍ فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يَدْفَعُ السَّيِّئَةَ بِالسَّيِّئَةِ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ وَلَنْ يَقْبِضَهُ حَتَّى يُقِيمَ بِهِ الْمِلَّةَ الْعَوْجَاءَ بِأَنْ يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَيَفْتَحَ بِهَا أَعْيُنًا عُمْيًا وَآذَانًا صُمًّا وَقُلُوبًا غُلْفًا قَالَ عَطَاءٌ لَقِيتُ كَعْبًا فَسَأَلْتُهُ فَمَا اخْتَلَفَا فِي حَرْفٍ إِلَّا أَنَّ كَعْبًا يَقُولُ بِلُغَتِهِ أَعْيُنًا عُمُومَى وَآذَانًا صُمُومَى وَقُلُوبًا غُلُوفَى قَالَ يُونُسُ غُلْفَى
Guri [Musa bin Dawud] eta [Yunus bin Muhammad] esan digute; esan digu [Fulaih bin Sulaiman] [Hilal bin Ali] [`Atho' bin Yasar]-tik, esan zuen; [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] ezagutu nuen, orduan esan nion; "Esadazu Rasulullah Shallallahu 'Aliahi Wasallam Taurot-en liburuan"-en ezaugarriak. Esan zuen; «Ongi da, egia esan taurot-en ezaugarriak Koraneko kualitate berberak dira; 'O Profeta, egiazki bidali zaitugu lekuko, berri onen eta ohartarazle izatera, eta `Arabiarren babesle, nire zerbitzari eta Nire mezularia zara, eta Al Mutawakkil izendatu zaitut - konfiantza handia duena -. Ez zara umore txarra duen pertsona, ez izaera sendoa, ez sakkhob -bekatuarekin- -berritsu-merkatuan'. Jonasek esan zuen; eta ez shokhkhob -zapatuta- -berritsu bat- merkatuan. Eta ez zuen gaizkia antzeko gaiztakeriarekin ordaintzen, baina barkatu eta barkatu egin zuen, eta He Ta'alak ez du pasatuko bere Millah makur -deen zuzentzen duen arte, gizakiak Laa Ilaaha illAllah esan arte, harekin begi itsuak, belarri gorrak eta bihotz zabarrak ireki ditzan'. [`Atho'] esan zuen: Ka'ab ezagutu nuen, gero galdetu nion. Eta ez da biak letra bakar batez bereizten direla, baizik eta [Ka'ab] agertzea bere azentuarekin; 'A'YUNAN 'UMUUMA WA AADZANAN SHUMUUMA WA QULUUBAN GHULUFAA -begi itsuak, belarri gorrak eta bihotz arduragabea-. Yunusek esan zuen: GHULFA -axolagabea-'.