Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kesatuan orang yang beriman sebagai bangunan yang menguatkan

Imam Bukhari : 5567

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ثُمَّ شَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ أَوْ طَالِبُ حَاجَةٍ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ اشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا وَلْيَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا شَاءَ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Yusuf] me songa beto [Sufyan] katuka na [Abu Burda Buraida bin Abu Burda] yandi tubaka nde; Nkaka na mono ya bakala [Abu Burdah] songaka mono na tata na yandi [Abu Musa] nde Ntumwa tubaka nde: ‘Muntu ya ke kwikilaka ti muntu ya nkaka ya ke kwikilaka kele bonso banzo yina ke kumisaka ngolo muntu na muntu.’ Na nima yandi vukisaka misapi na yandi, na nima ya yina Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam vandaka, kana muntu kele na mfunu ya kima mosi to me lomba kima mosi sambu na kukwisa na yandi, na nima yandi vandaka kubalula luse na yandi na beto, na nima yandi vandaka kutuba nde: ‘Beno pesa lusadisu sambu beno baka matabisi na kati na beno mpi bika nde Allah kulungisa mambu yina yandi ke zola na nzila ya bangogo ya baprofete na yandi.’

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 5103, 5388, 5404, 5568, 5929, 5933, 6157, 6199, 6542, 7756, 9202, 11511, 12606, 13937, 13943, 15444, 16029, 16047, 16127, 16809, 18798, 18799, 19397, 19405, 19767, 19768, 20451, 22129, 22145
Imam Bukhari : 459, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 5567, 6437, 6438
Imam Muslim : 4674, 4675, 4676, 4677, 4681, 4684
Imam Abu Dawud : 2834, 4248
Imam Tirmidzi : 1346, 1850, 1851, 1953, 2181
Imam Nasa'i : 2513
Imam Ibnu Majah : 2110, 2237
Imam Darimi : 2404, 2635