Larangan memakai minyak wangi tatkala berihram

Imam Ahmad : 4919

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا نَادَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا نَلْبَسُ مِنْ الثِّيَابِ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ لَا تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْخُفَّيْنِ إِلَّا أَحَدٌ لَا يَجِدُ نَعْلَيْنِ وَقَالَ يَحْيَى مَرَّةً إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَيْسَ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا يَلْبَسْ ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ

Yau me zabisama na beto [Yahya] katuka na [Ubaidullah] me zabisa mono [Nafi’] katuka na [Ibn Omar], nde muntu mosi bingaka Ntumwa ya Nzambi (saw) nde, ‘Inki bilele beto lenda lwata kana beto sala ihram?’ Yandi vutulaka nde: ‘Nge fwete lwata ve kamize, mpu ya ntu, burnus -kazaka ya kele ti lele ya kufika ntu-, lele ya zulu mpi khuf -basapatu- katula kaka muntu yina kele ve ti basapatu’. Na ntangu mosi buna Yahya tubaka nde, ‘Kana muntu kele ve ti basapatu, yandi fwete zenga yo na nsi ya makulu mpi yandi fwete lwata ve bilele yina bo me pakula parfum ya bitumba -mutindu mosi ya nti- to za’faran’.