Imam Ahmad : 3759
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَيَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ عَجُوزٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوشِمَاتِ اللَّاتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ قَالَ يَحْيَى وَالْمُوسِمَاتِ اللَّاتِي
Har fortalt os [Hisyam bin Abdul Malik] har fortalt os [Abu 'Awanah] og [Yahya bin Hammad] sagde han; har fortalt os [Abu 'Awanah] fra [Abdul Malik bin Umair] fra [Al 'Uryan bin Al Haitsam] fra [Qabishah bin Jabir Al Asadi] sagde han: Jeg tog med en gammel mand fra Banu Asad til [Ibn Mas'ud], så sagde han: Jeg hørte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam forbande kvinder, der plukker hår i øjenbrynene, retter tænder og laver tatoveringer, alle dem, der ændrer Allahs skabelse. Yahya sagde: Kvinder, der giver mærker (tatoveringer).