Imam Ahmad : 3759

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَيَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ عَجُوزٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوشِمَاتِ اللَّاتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ قَالَ يَحْيَى وَالْمُوسِمَاتِ اللَّاتِي

اسان کي [هشام بن عبدالملڪ] ٻڌايو آهي، اسان کي [ابو عوانه] ۽ [يحيى بن حماد] ٻڌايو آهي، اسان کي [ابو عوانه] ٻڌايو آهي، [عبدالمالڪ بن عمير] کان [العريان بن الحيثم] کان [قبيشه بن جابر الاسدي] ٻڌايو آهي، هن چيو ته: مان بنو اسد جي هڪ پوڙهي ماڻهو سان گڏ [ابن مسعود] وٽ ويس، پوءِ هن چيو ته: مون رسول الله ﷺ کي انهن عورتن تي لعنت ڪندي ٻڌو آهي جيڪي ابرو جا وار ڪڍن ٿيون، ڏند سڌا ڪن ٿيون ۽ ٽيٽو ٺهرائين ٿيون، اهي سڀ جيڪي الله جي تخليق کي تبديل ڪن ٿيون. يحيى چيو ته: اها عورت جنهن نشاني ڏني - ٽيٽو-.