Imam Ahmad : 3759

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَيَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ عَجُوزٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوشِمَاتِ اللَّاتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ قَالَ يَحْيَى وَالْمُوسِمَاتِ اللَّاتِي

Wakatwaambila [Hisyam bin Abdul Malik] wakatwaambila [Abu 'Awanah] a [Yahya bin Hammad] wakati; wakatuzyibya [Abu 'Awanah] kuzwa kuli [Abdul Malik bin Umair] kuzwa kuli [Al 'Uryan bin Al Haitsam] kuzwa kuli [Qabishah bin Jabir Al Asadi] wakati; Ndakayinka amuntu uchembede kuzwa ku Banu Asad kuli [Ibn Mas'ud], mpawo wakati; Ndakamvwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kasinganya bamakaintu bagonka masusu aameso, kululamika meno akupanga ma tattoo, boonse aabo bachincha zilenge zya Allah. Yahya wakati; Mwanakazi wakapa chitondezyo cha -tattoo-.