Imam Ahmad : 3759
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَيَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ عَجُوزٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوشِمَاتِ اللَّاتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ قَالَ يَحْيَى وَالْمُوسِمَاتِ اللَّاتِي
আমাক কৈছে [হিছ্যাম বিন আব্দুল মালিকে] আমাক [আবু আৱানাহ] আৰু [য়াহ্যা বিন হাম্মাদ] ক’লে; আমাক [আবু আৱানাহ] [আব্দুল মালিক বিন উমাইৰ]ৰ পৰা [আল উৰিয়ান বিন আল হাইছাম]ৰ পৰা [কাবিছাহ বিন জাবিৰ আল আছাদি]ৰ পৰা জনাইছে তেওঁ কয়; মই বানু আছাদৰ এজন বুঢ়াৰ লগত [ইবনে মাছুদ]লৈ গ’লোঁ, তাৰ পিছত তেওঁ ক’লে; মই শুনিছো ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ভ্ৰুৰ চুলি ছিঙি, দাঁত পোন কৰা আৰু টেটু কৰা মহিলাক গালি পাৰিছে, এই সকলোবোৰে আল্লাহৰ সৃষ্টি সলনি কৰে। য়াহিয়াই ক’লে; -টেটু- চিন দিয়া মহিলাগৰাকী।