Tidak ada seorang pun dari kalian kecuali telah disertai dengan satu qarin dari jin dan satu qarin dari malaikat
Imam Ahmad : 3611حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيِه عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ وُكِّلَ بِهِ قَرِينُهُ مِنْ الْجِنِّ وَقَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالُوا وَإِيَّاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَإِيَّايَ لَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ فَلَا يَأْمُرُنِي إِلَّا بِخَيْرٍ
Esan digu [Abdurrahman bin Mahdi] [Sufyan]tik [Mansur]tik [Salim bin Abu Al Ja'd]tik [bere aitatik] [Ibnu Masud]tik [Ibnu Masud]tik; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Ez dago zuetako bat baizik eta qarin bat -laguna - jinnengandik eta qarin bat aingeruengandik". Esan zuten; Zuri ere, o Allahren mezularia, esan zuen: "Nirekin ere hala, baina Allahk lagundu zidan harekin eta gero Islamera bihurtu zen, ez zidan agindu egia baino".