Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Bukhari : 492

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ هُوَ ابْنُ عَبَّادٍ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّا مِنْ هَذَا الْحَيِّ مِنْ رَبِيعَةَ وَلَسْنَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ فَمُرْنَا بِشَيْءٍ نَأْخُذْهُ عَنْكَ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا فَقَالَ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الْإِيمَانِ بِاللَّهِ ثُمَّ فَسَّرَهَا لَهُمْ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُؤَدُّوا إِلَيَّ خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ وَأَنْهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُقَيَّرِ وَالنَّقِيرِ

[Къутайба бин СаӀида] дийцина вайга, [Ӏаббада] - вуьшта аьлча, Ибн Ӏаббада - дийцина вайга [Абу Хьамзата] [Ибн Ӏаббасера], цо элира: «Ӏабдул-Къайсан элча веара АллахӀан элча волчу (Делера салам-маршалла а, салам а, Делера салам-маршалла а хуьлда цуьнга) тхоьга элира. РабиӀат, ткъа хьоьга зиярт дан йиш яц тхан, беза баттахь бен. Цундела омра дехьа тхуна, оха хьайгара схьаэцначу хӀуманца, оха тхан къоме дӀакхачо йиш йолчу хӀуманца». Цундела Пайхамара (АллахӀера къинхетам а, маршо а хуьлда цунна) элира: «Диъ хӀуманца омра до ас шуьга, диъ хӀуманах дихкина ас шу: АллахӀах тешар». ТӀаккха Пайхамара (АллахӀера къинхетам а, маршо а хуьлда цунна) царна кхетийра; нийса аьлча, АллахӀ воцург кхин дела цахиларца а, Мухьаммад Делан элча хиларца а тоьшалла дар а, ламаз дар а, закат далар а, Рамадан марханаш кхабар а, тӀеман хӀонсах пхоьалгӀа дакъа дӀадалар а. Ас хьарам до шуна Ад ДубаӀ а, Аль Хьантам а, Аль Мукъайяр а, Ан Накъир а».