Setiap anak Adam pasti bersalah dan sebaik-baik orang yang bersalah adalah yang bertaubat

इमाम अहमद : 3321

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مَالًا لَأَحَبَّ أَنَّ لَهُ إِلَيْهِ مِثْلَهُ وَلَا يَمْلَأُ نَفْسَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَاللَّهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَلَا أَدْرِي أَمِنَ الْقُرْآنِ هُوَ أَمْ لَا

आम्हाला [रौह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न जुरैज] आणि [अब्दुल्ला बिन अल-हारीथ] यांच्याकडून [इब्न जुरैज] यांच्या म्हणण्यानुसार सांगितले की: मी ['अथा'] यांना म्हणताना ऐकले; मी [इब्न अब्बास] यांना म्हणताना ऐकले; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जर आदमच्या मुलांकडे एका दऱ्याइतकी संपत्ती असती, तर ते नक्कीच त्यासारखी आणखी संपत्तीची इच्छा करतील, आणि आदमच्या मुलांच्या आत्म्याला मातीशिवाय काहीही तृप्त करत नाही, आणि अल्लाह पश्चात्ताप करणाऱ्यांचा पश्चात्ताप स्वीकारतो." मग इब्न अब्बास म्हणाले; मला माहीत नाही की हे कुरआनाचा भाग आहे की नाही.