Posisi imam dan makmum: ibnu abbas pernah shalat bersama nabi dan berdiri di sebelah kirinya, lalu beliau memindah ibnu abbas ke sebelah kanannya

Imam Ahmad : 2902

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ أَبُو يُونُسَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَنَّ كُرَيْبًا أخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَصَلَّيْتُ خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَرَّنِي فَجَعَلَنِي حِذَاءَهُ فَلَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى صَلَاتِهِ خَنَسْتُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لِي مَا شَأْنِي أَجْعَلُكَ حِذَائِي فَتَخْنِسُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُصَلِّيَ حِذَاءَكَ وَأَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ الَّذِي أَعْطَاكَ اللَّهُ قَالَ فَأَعْجَبْتُهُ فَدَعَا اللَّهَ لِي أَنْ يَزِيدَنِي عِلْمًا وَفَهْمًا قَالَ ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُهُ يَنْفُخُ ثُمَّ أَتَاهُ بِلَالٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّلَاةَ فَقَامَ فَصَلَّى مَا أَعَادَ وُضُوءًا

Беҙгә [Ғабдулла бин Бәкер] беҙгә [Хәтим бин Әбү Шаһирә Әбү Юнысҡа] [Әмру бин Динарҙан] [Ҡурайб] уға [Ибн Ғаббас] әйткән; Төн аҙағында Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмгә барҙым, шунан уның артынан намаҙ уҡыным, шунан ул ҡулымдан тотоп, мине үҙенә параллель итеп ҡуйҙы. Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм намаҙына ҡайтҡас, мин артҡа сигендем, Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм намаҙын дауам итте. Намаҙҙан һуң ул минән: «Мин һине үҙем менән бер кимәлгә ҡуйҙым, ә ниңә һин сигендең? Мин яуап бирҙем; Эй, Аллаһ Рәсүле, һин Аллаһ Тәғәлә һиңә биргән Рәсүле булһаң да, кемдеңдер һинең менән бер кимәлдә намаҙ уҡыуы яраймы? Күрәһең, минең һүҙҙәрем арҡаһында миңә хайран ҡалған, аҙаҡ Аллаһы Тәғәлә белемемде, аңымды арттырһын тип доға ҡылған. Ул Ибн Ғәббәс әйткән; Шунан күрҙем, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм тын алыуын ишеткәнсе йоҡлап ята, шунан Билал килеп әйтте; Йә, Аллаһ Рәсүле, килеп доға ҡыл. Шулай итеп, тәһәрәтте ҡабатламайынса, тороп намаҙ уҡыны.