Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Bukhari : 5464

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَنْبَسَةَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَبِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ خَالَتِي وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا قَالَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ قَالَ فَأَخَذَ بِذُؤَابَتِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ بِهَذَا وَقَالَ بِذُؤَابَتِي أَوْ بِرَأْسِي

Беҙгә [Әли бин Абдулла] әйтте [Әл-Фадл бин Әнбаса] беҙгә [Хөсәйем] [Әбү Бисир] әйтте. Һәм ул икенсе юлдан риүәйәт ителгән, беҙгә [Ҡотәйбә] беҙгә [Хөсйәим] [Әбү Бисирҙан] [Сәғит бин Джүбәйерҙән] [Ибн Ғаббастан] рәдлиаллаһу әнһүмә тип әйтте; — Мин бер ваҡыт еңгәмдең өйөндә, атап әйткәндә, Мәймүнә бинт Әл Хәристә төн үткәрҙем, шул төндә Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам уның эргәһендә ине, тип дауам итте Ибн Ғаббас; — Шунан һуң ул төндә намаҙ уҡыны, мин дә уның һул яғында намаҙ уҡыным, Ибнү Ғәббәс әйтте; — Шунан ат ҡойроғона һалынған сәсемдән тотоп, уң яғына ҡуйҙы. Беҙгә [Әмру бин Мөхәммәт] риүәйәт итте [Хөсәйем] беҙгә [Әбү Бисирға] был хәҙисте хәбәр итте, тине; '-тотоп- минең сәстәремде йәки башымды'.