Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

Imam Bukhari : 5289

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ فَلَمَّا كَانَ بِسَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّأْمِ فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ

Dywedodd [Abdullah bin Yusuf] wrthym [Malik] gan [Ibn Shihab] gan [Abdullah bin 'Amir] fod Umar wedi teithio i Syria unwaith, pan gyrhaeddodd ardal Sargha, dywedwyd wrtho fod tir Syria wedi'i heintio ag epidemig, yna dywedodd [Abdurrahman bin 'Auf] wrtho fod Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Os clywch chi fod yr epidemig wedi heintio tir, yna peidiwch â mynd iddi, ond os yw'n heintio tir tra byddwch chi ynddi, yna peidiwch â'i gadael a rhedeg i ffwrdd oddi wrthi.'