Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya

Imam Tirmidzi : 985

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الطَّاعُونَ فَقَالَ بَقِيَّةُ رِجْزٍ أَوْ عَذَابٍ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Dywedwyd wrthym [Qutaibah] gan [Hammam bin Zaid] gan ['Amr bin Dinar] gan ['Amir bin Sa'ad] gan [Usamah bin Zaid] fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi sôn am tha'un, dywedodd: '-Tha'un- yw gweddillion ffieidd-dra neu boen a anfonwyd at grŵp o Bani Isra'il. Os ydych chi mewn lle ac mae epidemig, yna peidiwch â'i adael. Os yw'n digwydd mewn ardal, ac nad ydych chi ynddi, yna peidiwch â mynd i mewn iddi'. -Abu Isa At Tirmidhi- dywedodd; 'Adroddwyd yr hadith gan Sa'ad, Khuzaimah bin Thabit, Abdurrahman bin Auf, Jabir ac Aisyah'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae hadith Usamah bin Zaid yn hadith Hasan dilys'.