Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
İmam Ahmed : 2774
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا شَهْرٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهَا سَوْدَةُ وَكَانَتْ مُصْبِيَةً كَانَ لَهَا خَمْسَةُ صِبْيَةٍ أَوْ سِتَّةٌ مِنْ بَعْلٍ لَهَا مَاتَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَمْنَعُكِ مِنِّي قَالَتْ وَاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا يَمْنَعُنِي مِنْكَ أَنْ لَا تَكُونَ أَحَبَّ الْبَرِيَّةِ إِلَيَّ وَلَكِنِّي أُكْرِمُكَ أَنْ يَضْغُوَ هَؤُلَاءِ الصِّبْيَةَ عِنْدَ رَأْسِكَ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً قَالَ فَهَلْ مَنَعَكِ مِنِّي شَيْءٌ غَيْرُ ذَلِكَ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُكِ اللَّهُ إِنَّ خَيْرَ نِسَاءٍ رَكِبْنَ أَعْجَازَ الْإِبِلِ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى بَعْلٍ بِذَاتِ يَدٍ
[Ebu An Nazr] bize, [Abdul Hamid] bize, [Şehr] bana [Abdullah bin Abbas] şöyle anlattı: Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem, halkından Sauda diye anılan bir kadına evlenme teklifinde bulundu. Sauda'nın çok çocuğu vardı, ölen kocasından beş altı çocuğu vardı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ona sordu: "Benden seni alıkoyan nedir?" Adam şöyle cevap verdi: "Allah'a yemin ederim ki, ey Peygamberimiz, en çok sevdiğim insan olan senden beni hiçbir şey alıkoyamaz. Ancak seni yüceltiyorum ki, küçük çocuklar gece gündüz başının dibinde ağlayıp sızlanmasınlar." Tekrar sordu: "Benden seni alıkoyan başka bir şey var mı?" Adam şöyle cevap verdi: "Allah'a yemin ederim ki, hiçbir şey yok." Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurdu: "Allah sana rahmet etsin. Şüphesiz ki deve sırtına binen en hayırlı kadınlar, Kureyş kadınlarının en hayırlılarıdır; onlar, küçük çocuklarını en çok seven ve kocalarına en sadık olanlardır."