Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Ahmad : 2576

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا قَالَ نَحْوًا مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ قَالَ عَبْد اللَّهِ قَالَ أَبِي وَفِيمَا قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا قَالَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ إِسْحَاقَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا وَلَوْ أَخَذْتُهُ لَأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا وَرَأَيْتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ مَنْظَرًا قَطُّ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ قَالُوا لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُفْرِهِنَّ قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ

Isinalaysay sa amin [si Ishaq] na si Ibn Isa ay nagsabi; ay nag-ulat sa amin [si Malik] mula kay [Zaid i.e. Ibn Aslam] mula kay ['Atho` bin Yasar] mula kay [Ibn Abbas], sinabi niya; "Nang magkaroon ng eklipse ng araw, ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagdasal kasama ang mga tao. Tumayo siya nang matagal sa paligid (ng pagbabasa ng) Surah Al Baqarah. Pagkatapos ay yumuko siya nang matagal, pagkatapos ay tumayo (mula sa pagyuko) pagkatapos ay tumayo, nang matagal ngunit hindi mas mahaba kaysa sa unang pagtayo, pagkatapos ay nagpatirapa. Pagkatapos noon ay tumayo siya nang matagal ngunit mas maikli kaysa sa unang pagyuko." Sinabi ni Abdullah bin Ahmad, Sinabi ng aking ama; Ang binasa ko kay [Abdurrahman] ay; Sinabi ni Ibn Abbas; "Pagkatapos ay tumayo siya nang matagal." Sinabi niya; "Ngunit mas maikli kaysa sa unang pagtayo, pagkatapos ay isang mahabang pagyuko ngunit mas maikli kaysa sa unang pagtayo, pagkatapos ay isang mahabang pagyuko ngunit mas maikli kaysa sa unang pagyuko, pagkatapos ay isang mahabang pagyuko ngunit mas maikli kaysa sa unang pagyuko, pagkatapos ay pagpapatirapa, pagkatapos ay tapusin." Pagkatapos ay bumalik sa hadith ni Ishaq. Nang matapos ito, muling sumikat ang araw, at sinabi niya: "Tunay ngang ang araw at ang buwan ay dalawang palatandaan sa mga palatandaan ng kapangyarihan ni Allah. Hindi nakakaranas ng eklipse ang alinman sa mga ito dahil sa pagkamatay ng isang tao o dahil sa buhay ng isang tao. Kapag nakita mo ito (ang eklipse), mag-dhikr ka kay Allah." Sinasabi ng mga tao; "O Sugo ni Allah, nakita ka naming tumanggap ng isang bagay kapalit mo, pagkatapos ay nakita ka naming umalis." Sinabi niya: "Tunay ngang nakakita ako ng langit, pagkatapos ay nakatanggap ako ng prutas mula rito, kung kinuha ko ito, makakain ka sana mula rito hangga't umiiral ang mundo. At nakita ko ang Impiyerno, katotohanang hindi pa ako nakakita ng tanawing tulad (ng nakita ko) ngayon, at nakita ko na karamihan sa mga naninirahan dito ay mga babae." Muli silang nagtanong; "Bakit ganoon, O Sugo ni Allah?" sagot niya: "Dahil sa kanilang pagsuway." Pagkatapos ay nagtanong; "Hindi ba sila naniwala kay Allah?" Sumagot siya: "Wala silang galang sa kanilang mga asawa at binabalewala ang kabutihan. Ibig sabihin, kung gumawa ka ng mabuti sa isa sa kanila sa buong buhay mo, pagkatapos ay may nakita siyang (masama) sa iyo, pagkatapos ay sasabihin niya: 'Wala pa akong nakitang kabutihan sa iyo.'"