Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Bukhari : 5166

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قُلْتُ لِلْأَسْوَدِهَلْ سَأَلْتَ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا يُكْرَهُ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ قَالَتْ نَهَانَا فِي ذَلِكَ أَهْلَ الْبَيْتِ أَنْ نَنْتَبِذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ قُلْتُ أَمَا ذَكَرَتْ الْجَرَّ وَالْحَنْتَمَ قَالَ إِنَّمَا أُحَدِّثُكَ مَا سَمِعْتُ أَفَأُحَدِّثُ مَا لَمْ أَسْمَعْ

Nga atugambye [Uthman] yali atugambye [Jarir] okuva ku [Mansur] okuva ku [Ibrahim] nagamba [Al Aswad] wali obuuzizza [Ummul Mukminin Aisyah] ku kika ky’ekibya eky’okunywa mwe kitakkirizibwa kunnyika mubisi - emizabbibu oba ensukusa -, Al Aswad n’addamu nti; Yee, nasaba -eri Aisyah-; 'Ayi Ummul Mukminin, kifo ki eky'okunywa ekyagaana Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam okunnyika -omubisi gw'omwenge oba ensukusa-?' Aisyah n’addamu nti; 'Yatugaana nga kw'otadde n'abantu b'omu yeekaalu ye okunnyika omubisi gw'emizabbibu oba entangawuuzi mu duba - ekibya eky'okunywa ekikolebwa mu kikuta ekiggyibwamu ebirimu ne bikozesebwa okunnyika omubisi gw'ensukusa oba omwenge - ne muzaffat - ekibya eky'okunywa ekisiigiddwako ttaala.' Nze -Ibrahim- nabuuza nti; 'Aisyah teyayogera ku al jar - ekibya eky'okunywa ekikoleddwa mu bubumba - ne hantam - ekibya eky'okunywa ekikoleddwa mu bbumba, enviiri n'omusaayi -? Al Aswad yazzeemu nti; ‘Nkugamba okusinziira ku hadiisi yokka gye nnawulidde, era saagala kukubuulira kintu kye siwulidde.’