Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Bukhari : 5166

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قُلْتُ لِلْأَسْوَدِهَلْ سَأَلْتَ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا يُكْرَهُ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ قَالَتْ نَهَانَا فِي ذَلِكَ أَهْلَ الْبَيْتِ أَنْ نَنْتَبِذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ قُلْتُ أَمَا ذَكَرَتْ الْجَرَّ وَالْحَنْتَمَ قَالَ إِنَّمَا أُحَدِّثُكَ مَا سَمِعْتُ أَفَأُحَدِّثُ مَا لَمْ أَسْمَعْ

Naakatwaambila kuti [Uthman] wakatwaambila [Jarir] kuzwa kuli [Mansur] kuzwa kuli [Ibrahim] Ndakabuzya [Al Aswad] sena kuli nomwakabuzya [Ummul Mukminin Aisyah] aatala amusyobo wachikombelo chakunywa oomo mokutazumizyidwe kubikka juzi - misaansa naa madeti -, Al Aswad wakasandula; Iyi, ndakabuzya -kuli Aisyah-; 'O Ummul Mukminin, ino mbusena nzi bwakunywida bwakakasigwa aMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam kuti butonwe - waini naakuti madeti-?' Aisyah wakasandula; 'Wakakasya swebo antoomwe abantu bamutempeli lyakwe kuti tutanywi maanzi aamasaansa naa madeti mu duba - chintu chakunywa chakapangwa kuzwa kuchikungu chakagwisigwa mukati mpawo chibelesyegwe kusanzya musamu wa date naa waini - antoomwe a muzaffat - chintu chakunywa chakabikkidwe tar. Ime -Ibrahim- wakabuzya; 'Sena Aisyah tanaakaamba aatala al jar - chibiya chakunywa chakapangwa abulongo - antoomwe a hantam - chibiya chakunywa chakapangwa abulongo, masusu agazi -? Al Aswad wakasandula; 'Ndikwaambila buyo kuzwa ku hadith njondakamvwa, mpo tandiyandi kukubuzya chintu nchetanamvwa.'