Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 1390

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُعَاذٍ التَّيْمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَلَاتَانِ لَا يُصَلَّى بَعْدَهُمَا الصُّبْحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَالْعَصْرُ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَيْمٍ يُقَالُ لَهُ مُعَاذٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Wedi dweud wrthym [Ishaq bin Isa] wedi dweud wrthyf [Ibrahim] sef Ibn Sa'd, oddi wrth [ei dad] o [Mu'adz At Taimi] wedi dweud; Clywais [Sa'd bin Abu Waqqash] yn dweud; Clywais y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Mae dwy weddi na ellir eu gweddïo ar eu hôl, sef gweddi Fajr hyd godiad haul ac Asr hyd fachlud haul'. Wedi dweud wrthym [Yunus] wedi dweud wrthym [Ibrahim] oddi wrth [ei dad] gan ddyn o Bani Taim o'r enw [Mu'adz], o [Sa'd bin Abu Waqqash] dywedodd; 'Clywais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam,' yna soniodd am y hadith fel uchod.