Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 10037

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صَلَاتَيْنِ وَلِبْسَتَيْنِ وَبَيْعَتَيْنِ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَعَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنْ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَعَنْ الِاحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَتُفْضِي بِفَرْجِكَ إِلَى السَّمَاءِ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ وَعَنْ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلَامَسَةِ

Wedi dweud wrthym [Ibn Numair] o [Ubaidullah] a [Muhammad bin' Ubaid] o [Khubaib bin Abdurrahman] o [Hafsh bin 'Ashim] o [Abu Hurairah], dywedodd; 'Bod alaihi wasallam Negesydd Allah sallallaahu' yn gwahardd dau fodel o weddi, dau fodel o wisg a dwy system o brynu a gwerthu; Gwaharddodd weddïo ar ôl y wawr nes codi'r haul a gweddïo ar ôl gweddi prynhawn nes i'r haul fachlud. Gwaharddodd bobl rhag gwisgo mewn shoma` a gwneud ihtiba` trwy wisgo lliain fel eu bod yn pwyntio eu horganau cenhedlol tuag at yr awyr'. Crybwyllir Ibn Numair yn ei hadith; 'a rhag prynu a gwerthu gan ddefnyddio'r systemau munabadzah a mulasamah'.