Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Nasa'i : 559

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ غَيْرَ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُوَكَانَ مِنْ أَحَبِّهِمْ إِلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَعَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

Ar ôl rhoi gwybod i ni [Ahmad bin Mani'] dywedodd; Ar ôl dweud wrthym [Husyaim] dywedodd; Ar ôl adrodd i ni [Mansur] o [Qatadah] dywedodd; Mae wedi dweud wrthym [Abu Al 'Aliyah] gan [Ibn Abbas] dywedodd: 'Clywais nid yn unig gan un o gymdeithion y Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam yn eu plith roedd [Umar bin Khaththab], ac mae'n un o'r bobl rwy'n eu caru mewn gwirionedd fod Negesydd Allah sallallaahu'alaihi wasallam wedi gwahardd gweddïo ar ôl Fajr tan godiad haul ac wedi gwahardd gweddïo ar ôl Asr tan fachlud haul'.